(...) En effet, lors du cocktail donné à la Comédie-Canadienne, on nous a présenté quelques comédiens; l'ami Germain barbue et bardé de cuir (troué) hilare (c'est le décorateur: "Mon vieux c'est formidable. Je ne te dis que ça...tu vas voir les costumes!...Ca va, ça va je la ferme...vous verrez"...!).