(...) Mais tel qu'il est, le lieu scénique imaginé par Germain, qui a la forme d'un cercle parfait, bloqué de trois côtés par des éléments de mobilier et flanqué de deux aires circulaires plus petites, n'est pas sans rappeler "l'orchestra" du théâtre grec antique. (...) Martial Dassylva (La Presse, 11 octobre 1973)